Italienisch-Tcheche Übersetzung für a volte

někdyNěkdy jsou to kroky malé, a někdy velké. A volte i passi sono piccoli e a volte grandi. Někdy lidé tak velkou částku nepotřebují. A volte le persone non hanno bisogno di un tale importo. Někdy je utopie nejlepší formou realismu. A volte l'utopia può essere la migliore forma di realismo.
občasOmlouvám se, že jsem občas pozitivní. Mi scuso se a volte mi mostro positivo. Situace není tak růžová, jak si ji tu občas malujeme. Il quadro non è così roseo come a volte si tende qui a raffigurarlo. Tento záměr občas působí jisté problémy, zcela nedávno v případě tokajského vína. E' una questione che determina a volte preoccupazione, come abbiamo visto di recente con il caso del vino Tokaj.

Wörterbuch